Конкуренты не дремлют.

Наравне с World of Warcraft хит ММОРПГ Lineage II: Gracia The 2nd Throne занимает умы миллионов игроков. Немалая часть их находится и на постсоветском (рускоговорящем) пространстве. И вот ориентируясь на эту целевую аудиторию компания Innova, совместно с создателями Lineage II, корейской NCSoft решили выпустить на рынок рускоязычный вариант игры.

С 15 декабря у всех желающих появится возможность играть в локализованный варинат Lineage II: Gracia The 2nd Throne.

Чем же новый проект будет интересен.
1. Игра будет доступна по схеме free-to-play, т.е. играть можно будет бесплатно. Платить прийдется за приобретение специальных предметов в игровом магазине и за покупку премиум-аккаунтов имеющих расширенные возможности в игре.
2. Издатель договорился с проектом mail.ru и теперь каждый пользователь имеющий почтовый ящик в системе, автоматически получает доступ к игровому миру.

Проводимое Innova открытое бетта-тестирование пришлось ограничить, из-за обилия желающих, сервера не выдерживали такой нагрузки и просто падали. Пять серверов на бетта-тестировании пополнятся к открытию еще пятью серверами, на которых можно будет поселить своего персонажа.

Не обошлось и без огрехов связанных с локализацией игры. Все-таки корейский язык без его категорий рода и падежей довольно таки сложен для перевода. Команда более чем из 20 человек полгода трудилась над переводом, также во время тестирования игроками было сообщено еще более чем о 2000 ошибок. Но куда без этого, вспомним хотя бы как проходила русификация World of Warcraft - http://lenta.ru/articles/2008/07/04/ruwow/. Важен факт того, что этот проект появился и игроки смогут насладится еще одной виртуальной вселенной, уже на родном и понятном языке.

Но надеюсь выход локализованой ММОРПГ Lineage II: Gracia The 2nd Throne не затронет ряды игроков World of Warcraft. Лично я не смог играть в Lineage из-за, как мне показалось, не динамичного геймплея, хотя графика конечно понравилась. И не смотря на то, что ящик на mail.ru у меня есть и платить за игру не надо, я вряд ли переберусь на сервер с Lineage.

Источник вдохновения - http://www.lenta.ru/articles/2008/12/09/lineage/